Hmm, I'm not sure what you're suggesting with the "tapping the M-5 hole out to 1/4 20" and such, but it sounds like additional effort that's not needed. I mounted the RSX-5's to the ceiling without any problems. Two of the mounting screws are directly into the cieling joists, with the third anchored into the drywall. Again, I have 9' ceilings, if you have 8' then I'd be concerned a bit about taller people running into em. The "bleed through" of the sound to the upstairs isn't bad -- much less than some in-ceiling speakers that I have in other rooms of my basement. In terms of making it look nice, I got some black heat-shink tubing and used that to cover the speaker wires -- that's purely a visual item versus any sort of performance issue. It was easy to do and I think it makes the install look much nicer. Overall, I'd call it a success -- mounting RSX-5's to the ceiling works fine.