I have a Samsung S10 and when I connect my mobile to Android Auto via Bluetooth, if someone calls or texts me on WhatsApp, I can't hear the notification sound from Android Auto. I have search on net and found this YOWhatsApp Apk modified version of WhatsApp, so I downloaded this mod app from here, but still the problem is not solved.