Sorry to revive this old thread, but my Klipsch The Three GVA is behaving this exact same way since Feb. 20th. Any chance one of you here is experiencing the same issue?
Edit : after following the exact steps described by MikeFromFR earlier, I've finally been able to get my speaker back into Google Home. Thanks a ton o//