digjr Posted July 28, 2002 Share Posted July 28, 2002 I have decided to build a modified LaScala as a center match for my K horns. I have the plans in German and my question is that on page 114 (single sheet) it shows a variation of the bass unit. Instead of the "home plate" looking enclosure it shows a triangle with the front cutout dimensions of a 330mm arc on the top and bottom with the sides cut at a width of 200mm. The original plans show a rectangle of 335mm x 77mm. Should I stick with the original or use the specs pn page 114? If someone can translate the following it might shed some light. "Abb. 98 Bafshorn mit kleinen Abmessungen (Nach "Bygg sjalv" der schwedischen Fachzeitschrift "Radio och Television, Stokholm)"Text The modification will be that while the bass will be LaScala the top will have the Belle appearance. Thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Malcolm Posted July 28, 2002 Share Posted July 28, 2002 Its been a long time, but here goes... Not sure what the abbreviation "Abb." is, the rest is this: 98 basshorn with small dimensions (after "build yourself" the Swedish technical periodical "Radio and Television", Stockholm) I would stick with the original design unless I knew exactly what the effect of the other design would be. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
digjr Posted July 28, 2002 Author Share Posted July 28, 2002 Thanks for your help. I have been warned about some of the dimensions, etc. so it will take some time but it should be an interesting project. Thanks again, Don Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mace Posted August 7, 2002 Share Posted August 7, 2002 Hi, The "Abb. 98" is probably refering to "Figure 98". (Abb. is short for Abbild, which means picture or image). Mace Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.