For increasing the cabinet size on the Heresy II, I would think that the results will be very comparable to the Tangent 500 model, They have the same drivers with the tangent having an additional 12in passive.
The tangnet is rated as 35Hz-20kHz±3dB while the Heresy II is rated 63Hz-20kHz±3dB