Nope. Not real.
There are more photos from another site, including the boxed photo.
Clearly the same background. (thank you, Google Image Search):
Specifically, from here: http://www.audiocostruzioni.com/r_s/diffusori/diffusori-2/lascala-II/lascala-II.htm
Danger, danger, run away. (Cool to see how they look apart, though)